Delly Mira Debby

Do the best for all

ISLANDS IN THE STREAM - Lyrics

Baby, when I met you there was peace unknown
I set out to get you with a fine tooth comb
I was soft inside,
there was somethin’ going on

You do something to me that I can’t explain
Hold me closer and I feel no pain
Every beat of my heart
We got somethin’ goin’ on
Read the rest of this entry »

ISLANDS IN THE STREAM - Kenny Rogers & Dolly Parton


    C   Em   Fsus2   Gsus   C   Em   Fsus2   Gsus

    C
    Baby, when I met you there was peace unknown.

    I set out to get you with a fine tooth comb.
          Fsus2
    I was soft inside.
                          G7sus     C
    There was something go  ing on.

    You do something to me that I can't explain. 

    Hold me closer and I feel no pain.
          Fsus2
    Every beat of my heart.
                              C
    We got something going on.

                   Fsus2
    Tender love is blind.

    It requires a dedication.
       Fm6/Ab
    All    this love we live needs no conversation.
            C
    We can ride it together, ah ha. 

    Making love with each other, ah ha. 

                C
    Islands in the stream,
                 F
    that is what we are.
              Dm7
    No one in between .

    How can we be wrong. 

               C
    Get away with me
            F
    to another world.
             C
    And we rely on each other, ah ha.
                Dm7         Dm7/G   C
    From one lov  er to another, ah ha. 

   Em   Fsus2   Gsus

    C
    I can't live without you if the love is gone.

    Everything is nothing when you got no one.
                 Fsus2
    And you just walk in the night,
                       G7sus      C
    slowly losing sight   of the real thing.

    But that won't happen to us and we got no doubt.

    Too deep in love and we got no way out.
            Fsus2
    And the message is clear.
                                    C
    This could be the year for the real thing.

                     Fsus2
    No more will you cry. 

    Baby, I will let you never.
       Fm6/Ab
    We start and end as one.

    In love forever.
            C
    We can ride it together, ah ha.

    Making love with each other, ah ha.

               C
    Islands in the stream,
                 F
    that is what we are.
                Dm7
    coming from afar 

    reaching for the stars

              C
    Far away with me
            F
    to another place.
              C
    And we rely on each other, ah ha.

                Dm7         Dm7/G    C
    From one lov  er to another, ah ha...

Dont Sleep Away The Night (Meaning/Arti)

Terjemahan ini diperuntukkan Buat Istriku tersayang, Lisa yang Cantik, yang selalu menunggu setiap minggu, Karena Lokasi kerjaku yang jauh dari tempat tinggal Keluarga.

Dont Sleep Away The Night (Meaning/Arti) dalam Bahasa Indonesia

Tomorrow’s Near, never I felt this way
Tomorrow, how empty it’ll be that day
It tastes as bitter As The tears that I cried
To know that you’re my only light
I love you, uh I need you
Oh, yes I do
Besok Sudah Dekat, Aku tak Merasakan Seperti ini
Besok, Betapa Plong/Lega-nya Hati ku
Seperti Menitikkan/meneteskan Airmata saat aku nangis
Untuk menyatakan betapa dirimu merupakan Cahaya Hidupku
Aku Mencintaimu, Aku Membutuhkan dirimu
Ya, aku sangat mencintai dan membutuhkan mu
Don’t sleep away this night my baby
Please stay with me at least ’till dawn
It hurts to know another hour has gone by
And every minute is worthwhile
Oh, I love you
Jangan tidur cepat malam ini sayang,
Ayolah kita berdua, paling tidak sampai dinihari/larut malam
Akan terluka, jika tau ada waktu yang hilang begitusaja
Dan Setiap menit sangat Berharga
Oh, Aku Mencintaimu
How many lonely days are there waiting for me
How many seasons will flow over me
To Be motions make my tears run dry
at the moments I should cry
for I love you, oh I need you
Oh, yes I do
Betapa banyak hari-hari Kesepian adalah Menunggu bagiku
Berapa banyak musim yang telah berlalu
Yang membuat air mataku mengalir
saat aku akan menangis
karena aku mencintaimu, aku membutuhkan dirimu
ya, aku membutuhkan dan mencitai dirimu
Don’t sleep away this night my baby
Please stay with me at least ’till dawn
It hurts to know another hour has gone by
And every minute is worthwhile
It makes me so afraid
Jangan tidur cepat malam ini sayang,
Ayolah kita berdua, paling tidak sampai dinihari/larut malam
Akan terluka, jika tau ada waktu yang hilang begitusaja
Dan Setiap menit sangat Berharga
Itu membuatku sangat takut
Don’t sleep away this night my baby
Please stay with me at least ’till dawn
It hurts to know another hour has gone by
The reason is still I love you
Jangan tidur cepat malam ini sayang,
Ayolah kita berdua, paling tidak sampai dinihari/larut malam
Akan terluka, jika tau ada waktu yang hilang begitusaja
Alasannya adalah aku masih mencintaimu

Lagu ini mengingatkanku pada saat pertama aku mengenal lagu Bahasa Inggris pertama, setelah kursus Bahasa Inggris di saat SD di Kampung halamanku

Bogor, 24 Juni 2007

Dont Sleep Away The Night

Tomorrow’s Meant, never I felt this way
Tomorrow, how empty it’ll be that day
It tastes as bitter As The tears that I cried
To know that you’re my only light
I love you, uh I need you
Oh, yes I do

Don’t sleep away this night my baby
Please stay with me at least ’till dawn
It hurts to know another hour has gone by
And every minute is worthwhile
Oh, I love you

How many lonely days are there waiting for me
How many seasons will flow over me
To Be motions make my tears run dry
at the moments I should cry
for I love you, oh I need you
Oh, yes I do

Don’t sleep away this night my baby
Please stay with me at least ’till dawn
It hurts to know another hour has gone by
And every minute is worthwhile
It makes me so afraid

Don’t sleep away this night my baby
Please stay with me at least ’till dawn
It hurts to know another hour has gone by
The reason is still I love you

|